travelling allrite: Slipping round the back to Hakodate